Faster revive, do more damage, faster health regeneration, medic upgrade, weapon specialist upgrade and start with an extra skill point are very useful upgrade which are valuable to have as well as the different ammo type upgrades.
If I were to pick two to upgrade first they'd probably be the faster health regeneration and higher quality incendiary ammo.
Also flamed riot shield might be good too.